Înregistrarea muzicii live cu un recorder portabil


Într-o excursie recentă în Africa, la începutul acestui an, am avut privilegiul de a lucra cu un cor local și de a organiza împreună cu ei un atelier de compoziție. După o discuție inițială, au început să scrie melodii care lucrau în grupuri mici și au venit cu niște idei noi și interesante. 

Curând a venit timpul să facem demo-uri ale tuturor pieselor noi. În acest scop, luasem de-a lungul meu Zoom H4n recorder portabil. Scopul general a fost să înregistreze în cele din urmă un nou CD cu aranjamente complete și vocale, astfel încât demo-urile să fie ulterior eliminate și necesare doar pentru a oferi o performanță simplă clară a fiecărui cântec, ca loc de pornire pentru aranjamentele de bandă de studio. 

Păstrați-o simplă

Ceea ce aveam nevoie să aud era o melodie clară și o idee despre viteza și ritmul general. Am cerut să păstreze aranjamentul de performanță foarte simplu și să-mi ofere o versiune curată scrisă a versurilor la final - cu o traducere brută în engleză.

Toate grupurile au făcut o treabă foarte bună concentrându-se pe cântări - de fapt, au oferit foarte puțin în ceea ce privește instrumentația, doar câteva tobe de mână și poate o chitară acustică. Un grup a folosit o tastatură, dar am decis să păstrez lucrurile simple și să înregistrez în stereo utilizând microfoanele încorporate și evitând trecerea cu patru linii cu intrări de linie suplimentare. 

Vremea a fost bună și însorită și locația liniștită, deci am decis că vom înregistra totul în aer liber pentru a evita zgomotul în cameră. Acest lucru sa dovedit a fi o decizie bună, deoarece a fost posibil să auziți totul foarte clar fără a adăuga ambianță suplimentară.

Iată un extras dintr-o piesă pe care am ales-o mai târziu pentru CD:

În total erau 21 de melodii. Unele au fost mai mult influențate de stilurile muzicale occidentale, dar piesa de mai sus are o mulțime de influență congoleză în modul în care este scris; optimist și un impuls clar, dar un canal destul de fluid și o mulțime de ritmuri încrucișate. 

Câțiva cântăreți știu când să vină, sau mai ales ei. Am început deja să lucrez la acest aranjament de cântec, acum mă întorc în Marea Britanie și am încercat să imite groove-ul cât pot. Încerc să nu cred prea mult despre ce semn de timp ar putea fi.

Iată un alt cântec destul de neobișnuit, acesta într-un stil tipic rural:

Băieții din acest grup încearcă să imite felul de cântări pe care l-ar putea găsi într-un sat de tufiș cântat de bătrânii tribali. Ei făceau o treabă bună judecând după râsul și reacția celorlalți prezenți.

Tehnici de înregistrare portabile

Cele mai multe înregistratoare de câmp sunt concepute pentru a ușura utilizarea practică - porniți-le doar, apăsați pe butonul roșu și mergeți - dar iată câteva lucruri care ar putea să vă ajute să evitați posibilele capcane mai târziu:

Corul cântând
  1. Înainte de a începe, setați un eșantion adecvat și o rată de biți pentru nevoile dvs. Am ales 44,1kHz și 16 biți de voce necomprimate, care păreau suficiente pentru scopul meu. Zoom pot înregistra la rate mai mari de eșantionare și rate de biți, dar fișierele vor fi mai mari și vor ocupa mai mult spațiu de stocare fără a fi în mod necesar semnificativ mai bune în ceea ce privește calitatea sunetului.
  2. Unele aparate de înregistrare trebuie, de asemenea, să știe dacă doriți să înregistrați în modul cu patru piste sau stereo, deși în majoritatea cazurilor ar trebui să îmi imaginez că stereo va fi setarea implicită.
  3. Setați nivelurile de înregistrare făcând un scurt test. Este mai bine să păstrați niveluri record mai mici decât aveți nevoie pentru a evita orice tăiere; fișierele pot fi normalizate cu ușurință mai târziu. 
  4. Gândiți-vă unde depozitați fișierele. Cel mai bine să faceți un plan, deoarece vor veni mai târziu ca fișiere numerotate sau datate. Poate părea evident, dar evită orice panică mai târziu, atunci când nu puteți găsi că toate importante ia. Zoom are o structură de fișiere, precum și fișiere, astfel încât este posibil să anulați un anumit dosar pentru un număr mic de demo-uri făcute la un moment dat. 
  5. Utilizați căștile la înregistrare, pentru a verifica echilibrul general și nivelurile. În acest fel, veți fi rapid capabili să vedeți dacă trebuie să schimbați poziția, să mutați tamburul mai departe pentru a nu îneca cântăreții sau pentru a rearanja cântăreții, astfel încât armoniile să echilibreze puțin mai bine. Căștile închise sunt cele mai bune, în caz contrar, recorder-ul dvs. va primi o scurgere de la ei, împreună cu performanța, dacă țineți recorderul așa cum am făcut-o.
  6. Încercați să păstrați recorderul în aceeași poziție odată ce ați început înregistrarea. Orice schimbare de poziție va modifica echilibrul și va fi dificil de corectat mai târziu. După ce am spus acest lucru, am găsit că trebuie să ajustrez ușor poziția recorderului în ciuda ocaziei când cineva aflat într-o parte a grupului a început brusc să cânte un verset pe cont propriu. Mi sa spus Zoom H4n are un montaj cu șurub care îi permite să se potrivească cu un trepied de cameră, ceea ce ar putea fi o opțiune bună pentru unii care să ia în considerare.
  7. Luați în considerare comprimarea. Nu e pentru mine, cel puțin nu la etapa de înregistrare. Zoom are o instalație de compresie încorporată, care este ușor de activat. S-ar putea să fie bine să le folosiți, dar am fost prinși în trecut folosind compresie care sa dovedit a fi prea dură. Deci, nu vă mulțumesc. Știu că pot să adaug un pic mai târziu în stadiul de mastering și să fiu într-un loc mai bun pentru a auzi cât de mult și ce fel de sunete de compresie sună.
  8. În cele din urmă, transferați-vă fișierele copiate pe computer sau pe laptop, de îndată ce este posibil, și le puteți redenumi astfel încât să știți ce sunt și unde să le găsiți. Dacă ești ca mine (nu-mi plac surprizele urâte), merită să faci copierea fișierelor înregistrate în cel puțin două locuri, astfel încât nimic să nu se piardă sau să fie șters din greșeală.

Odată ce fișierele înregistrate au fost copiate pe laptop și toată lumea a plecat acasă, a fost timpul să ascultați înapoi și să vedeți ce trebuia făcut pentru a face puțin lucruri ordonate. Am folosit o copie a lui WaveLab 8.0 pentru a edita demonstrațiile înregistrate. 

La importul fiecărui cântec, rezultatele păreau destul de clare, dar nivelele erau cu siguranță puțin cam liniștite. În general eq părea bine cu treptele frumoase și clare, dar am simțit că fiecare melodie ar putea face cu o atingere mai caldă și mai tânără. Am decis să adaug o mică compresie a tubului și apoi să se normalizeze după topping și tailing fiecare pistă. 

Cele 12 melodii alese în final au fost tratate și au fost salvate pe o unitate externă într-un folder separat. Cineva dorea ca MP3-urile să fie stocate pe telefonul lor, așa că a fost alt loc de muncă pentru a rezolva problema.

Corul întreg cântă

În afară de demo-urile de cântec ale proiectului, am reușit să înregistrez întregul cor care cântă împreună în câteva ocazii. Am vrut să fac acest lucru pentru a obține o impresie despre ceea ce s-ar putea să spun vocea lor de grup, deoarece intenționăm să lucrăm împreună mai târziu în acest an și va trebui să înregistrez vocalele lor în mod corespunzător într-un studio pe pasajele finale de susținere.  

Nu a fost posibil să se aleagă unde sa întâmplat acest lucru, deoarece grupul este în mod natural spontan, astfel încât ambele exemple pe care le am aici au fost înregistrate în interior, într-o sală mică:

Din păcate, nu am început începutul acestui eveniment, așa cum se întâmpla deja când am ajuns. 

Poate este un lucru evident, dar cuvântul de ordine al oricărui etnomuzicolog călător sau înregistrator al muzicii populare etnice este să fii pregătit pentru orice, la un moment dat. Este doar un sentiment minunat să știți că ați apăsat recordul în timp pentru a prinde începutul a ceva special!

Exemplul meu final a fost de fapt o cerere din partea mea pentru ca corul să cânte împreună neînsoțit. Întotdeauna am simțit că există un risc cu astfel de lucruri, deoarece grupul, prin definiție, nu cântă într-un mod spontan. Dar oricum, m-au obligat și iată rezultatul:

Concluzie

Sper că aceste două articole au fost informative și utile pentru a vă încuraja să deveniți creativi cu recorderul dvs. portabil. Ele sunt astfel de dispozitive la îndemână și oamenii le folosesc pentru tot felul de motive. După cum am arătat, etnomuzicologii le folosesc în mod obișnuit pentru a cerceta, colecționa și arhiva evenimente interesante muzicale în călătoriile lor, așa că dacă plănuiți o călătorie interesantă undeva exotică și probabil că veți întâlni muzicieni locali, merită cu siguranță să vă gândiți. 

În prezent citesc o carte fascinantă numită Aventuri în muzică și cultură de Rob Baker, publicat de Ambassador International, care documentează călătoriile sale recente în Mali - foarte distractiv și a trebuie citit dacă vă place muzica, cultura și călătoriile ca mine.