Cum să folosiți editările Lightroom în afara camerei Lightroom

Pentru mulți fotografi, software-ul Adobe Lightroom este un magazin unic pentru editarea imaginilor. Uneori, cu toate acestea, va trebui să lucrați cu editările dvs. în afara Lightroom. În acest caz, fotografii sunt uneori blocați între lumi, care doresc să păstreze editarea Lightroom și totuși să lucreze și în alte programe. În acest articol, veți afla cum să efectuați o schimbare rapidă pentru a vă asigura că editările Lightroom pot fi utilizate cu alte aplicații software, cum ar fi Adobe Photoshop și Bridge.

Contextul despre Cataloagele Lightroom

Adobe Lightroom este a non-distructive suita de editare. Aceasta înseamnă că, în timp ce mutați glisoarele și aplicați modificări, fișierele imagine originale sunt neatinse și sigure. În loc să scrie modificări la fișierul original, Lightroom stochează datele despre fișier într-o bază de date, pe care Adobe o numește "catalog". Pe măsură ce aplicați modificări imaginilor dvs. în cadrul Lightroom, aceste editări sunt salvate în catalog. Din această cauză puteți face o varietate nelimitată de modificări și nu veți pierde niciodată calitatea imaginilor originale.

În stânga este o editare de imagini pe care am făcut-o în Lightroom. Cu toate acestea, atunci când deschideți imaginea originală în Photoshop, aceasta apare neschimbată. Acest lucru se datorează faptului că editarea este stocată în catalogul Lightroom și nu se aplică modificări până la exportul imaginii. În acest tutorial, veți învăța cum să adăugați metadate în imaginile dvs., astfel încât editările să poată fi utilizate și în afara Lightroom.

Deși ajustările dvs. sunt afișate ca previzualizări în Lightroom, trebuie efectuat un export pentru a crea un fișier finalizat. Când începeți un export, Lightroom vă asigură că imaginea originală poate fi găsită. Editarea informațiilor este extrasă din catalog și este combinată cu fișierul imagine original pentru a produce un produs finit. Pe parcursul acestui proces, fișierul original nu rămâne afectat și toate editările sunt stocate în catalog.

Puterea acestui sistem este, de asemenea, neajunsul său. Deoarece cataloagele sunt specifice pentru Lightroom, munca dvs. poate fi vizualizată numai în Lightroom în mod implicit. Cataloagele sunt, de asemenea, susceptibile la corupție și pierderi de date. Dacă doriți să utilizați editările dvs. cu alt software sau să vă salvați activitatea, va trebui să le spuneți Lightroom să salveze copii ale metadatelor sale în afara catalogului.

Activați metadatele externe

Vestea bună este că folosirea editărilor dvs. Lightroom cu alte programe este ușor. Salvarea metadatelor pentru editare va permite altor piese de software, cum ar fi Bridge, să acceseze fără probleme informații precum cuvinte cheie, descrieri și corecții de imagine.

Lightroom scrie diferite metadate externe în funcție de tipul de fișier. Dacă fișierul imagine original este o imagine RAW, metadatele vor fi scrise ca un fișier XMP "sidecar". Acest fișier de text minuscul se află pe discul de stocare de lângă imaginea originală. Pentru formatele de imagine JPEG și alte formate standardizate, metadatele sunt salvate în fișierul original, ceea ce înseamnă că un set limitat de metadate este încorporat (deși nu este ediția însăși) în fișier.

După ce activați fișierele XMP, acestea se vor afișa lângă imaginile RAW din dosarul imaginilor. Acestea sunt fișierele care permit altor piese de software Adobe să utilizeze datele de editare.

Creați manual fișierele Sidecar XMP 

Pentru a salva metadatele pentru o imagine pe care ați editat-o ​​deja, introduceți Bibliotecă și selectați imaginea sau imaginile pentru care doriți să salvați metadatele. Alegeți "metadate"din meniul aplicației și"Salvați metadatele în fișier."Amintiți-vă că puteți selecta o singură imagine din film sau o gamă largă de imagini prin menținerea trecerii pe tastatură și selectarea primei și ultimei imagini dintr-o serie.

Dacă ați editat deja o fotografie și trebuie să salvați metadatele manual mai târziu, puteți găsi opțiunea din modulul Bibliotecă. În meniul "metadate" din partea de sus a aplicației, alegeți "Salvați metadatele în dosar".

Creați fișiere Sidecar XMP automat

Dacă doriți să salvați metadatele pentru toate imaginile, va trebui să modificați setările de catalog. Pe Windows, veți găsi acest lucru sub Editați> Setări de catalog, în timp ce aceeași opțiune poate fi găsită pe Lightroom> Setări de catalog pe Mac. Pe fiecare platformă, alegeți opțiunea "metadate"și asigurați-vă că "Scrieți automat modificările la XMP" este selectat. Când aceasta este activată, Lightroom va crea automat și va salva metadatele pentru editările dvs..

Pentru a permite ca metadatele să fie salvate automat în viitor, alegeți Setările de catalog și bifați caseta "scrie automat modificările în XMP".După ce permiteți salvarea metadatelor, editarea pe care am aplicat-o pentru imagine în Lightroom este disponibilă în Adobe Camera RAW când se deschide în Photoshop.

În plus față de compatibilitatea cu alte aplicații Adobe, permiterea economisirii metadatelor este un pas bun de backup dincolo de sistemul de catalogare. Având metadatele stocate separat de catalogul dvs. este o formă suplimentară de copiere de rezervă a informațiilor dvs. de editare.

Gestionarea editărilor XMP

Dacă faceți modificări la o imagine în afara Lightroom, aplicații precum Photoshop vor scrie modificările aduse metadatelor. Prin urmare, data viitoare când lucrați cu acesta în Lightroom, veți dori să adoptați modificările aplicate de celălalt software.

După ce vă întoarceți la aceeași imagine în Lightroom, veți observa o mică pictogramă în miniatură de pe film. Când faceți clic pe el, Lightroom prezintă două opțiuni: "Setări de import din disc" și "Suprascrieți setările."Alegerea"Setări de import din disc"va adopta modificările aplicate într-o altă aplicație, în timp ce"Suprascrieți setările"va reveni la editarea metadatelor anterioare stocate în catalogul Lightroom.

Atunci când metadatele sunt editate cu alte aplicații, Lightroom va intra în conflict cu versiunile editării. În acest caz, am aplicat modificări suplimentare pentru imaginea din Photoshop. După ce faceți clic pe pictograma din colțul din dreapta sus al previzualizării imaginilor, Lightroom va întreba dacă vreau să importesc setările de pe disc și să utilizez modificările Photoshop sau să "suprascriu setările" și să revin la editarea anterioară.

Înfășurarea în sus

Activarea XMP este un pas rapid și ușor pentru a vă asigura că editările dvs. sunt disponibile în afara Adobe Lightroom. Adăugarea de metadate externe la fișierele imagine reprezintă un pas rapid și ușor de creștere a flexibilității fluxului de lucru și a fiabilității catalogului dvs..