Share
OS X include unele dintre cele mai bune opțiuni de accesibilitate ale oricărui sistem de operare disponibil astăzi, permițând Macului să fie utilizat cu ușurință de către persoanele care au văzut, auz sau tulburări motorii. În acest ghid vom discuta despre aceste opțiuni de accesibilitate și despre modul în care acestea pot fi de ajutor pentru cei care au nevoie de ele.
Apple a fost în prim-planul opțiunilor de accesibilitate de peste 20 de ani și un anumit nivel de accesibilitate poate fi găsit în fiecare produs Apple, de la iPod-ul umil la Mac.
Indiferent dacă acest lucru ia forma text-to-speech, recunoașterea vorbirii, culori îmbunătățite și suport pentru dispozitivele de asistență, Apple a împins întotdeauna limitele a ceea ce OS X poate face pentru a ajuta pe cei care au nevoie de o astfel de asistență. Apple a câștigat numeroase premii din acest motiv, iar în 2010, compania a câștigat premiul Dr. Jacon Bolotin de la Federația Națională a Nevăzătorilor pentru munca lor în accesibilitate în domeniul disfuncțiilor vizuale.
Există o mulțime de caracteristici de accesibilitate pe care le are OS X, despre care mulți dintre noi pur și simplu nu știu. Sper că până la sfârșitul acestui ghid veți avea o înțelegere mult mai bună a acestor caracteristici utile, dar și despre cât de mult pot ajuta pe cineva cu deficiențe vizuale, audio sau motorii.
Puteți accesa OS X-urile Accesibilitate opțiuni prin Preferințe sistem. Toate opțiunile confiugrabile sunt fie situate în cadrul fie accesibile prin intermediul acestui panou de preferințe.
Ne vom strădui în panoul de preferințe, acoperind fiecare caracteristică.
Accesibilitatea are trei caracteristici diferite pentru utilizatorii cu deficiențe de vedere: Afişa, Zoom și VoiceOver. Fiecare dintre ele oferă o utilizare diferită și beneficii în funcție de natura deprecierii.
În secțiunea Afișare, ni se oferă câteva opțiuni pentru a face ca interfața grafică să iasă în evidență.
Inverting Culori face exact ceea ce sugerează, fiecare culoare de pe ecran este inversată la opusul său, astfel încât albul devine negru. Acest lucru se aplică și imaginilor și este ideal pentru cei care folosesc Mac-ul lor să citească și să-l găsească mai confortabil pentru a citi textul alb pe fundal închis. În timp ce eu nu folosesc această caracteristică, folosesc un editor de text care oferă o opțiune similară pe care o găsesc suferind mult mai puțin din cauza ochiului cu fundal întunecat și text mai ușor.
Utilizând tonuri de gri, din nou, oferă o modalitate de a modifica culorile pe ecran și desaturarea imaginii, făcând totul în tonuri de gri. Similar culorilor inversoare, aceasta modifică culoarea.
Îmbunătățiți contrastul mărește în mod artificial contrastul cu ajutorul software-ului pe care afișajul dvs. nu l-ar putea realiza în caz contrar. Deși are ca rezultat pierderea calității imaginii, poate reduce aspectul imaginilor de fundal, precum și permite textului să iasă mai mult, ceea ce ajută la citire.
Bacsis: Cu excepția dimensiunii cursorului, aceste opțiuni modifică numai imaginea finală pe care o vedeți. Dacă luați orice screenshot-uri cu oricare dintre aceste funcții activate, acestea vor apărea în mod normal. Trebuia să inversez artificial culorile și să fotografiez ecranul meu pentru a vă oferi imagini de exemplu!
În funcție de mărimea și rezoluția ecranului dvs. Mac, ar putea fi mai greu să citiți text sau imagini mai mici. O modalitate de a gestiona acest lucru este utilizarea OS X zoom funcţie.
Puteți activa sau dezactiva comenzile rapide de la tastatură care vă permit să le utilizați ⌥⌘8 pentru a activa sau a dezactiva Zoom. Încercați acest lucru acum și apoi utilizați fie ⌥⌘ = sau ⌥⌘- pentru a mări sau a micșora imaginea.
Dacă preferați să folosiți rotița de derulare a trackpad-ului sau a mouse-ului, puteți activa gesturi de derulare în următoarea opțiune. Această caracteristică vă permite să utilizați o singură tastă pentru a ține apăsată (implicit este cea Control ) și atunci când derulați în sus sau în jos pe trackpad-ul sau pe mouse-ul dvs., ecranul va mări și el.
Dacă utilizați caracteristica Zoom, puteți să o urmați după focalizarea tastaturii, astfel încât să introduceți textul, zoomul va rămâne fix pe textul pe care îl introduceți. De asemenea, apăsarea filei în câmpul de text următor mărește automat zoom-ul pentru tine.
Există două stiluri de zoom diferite, primul fiind întregul ecran care se mări. O caracteristică relativ nouă este Picture-in-picture. Este similar cu instrumentul de loupe găsit în Previzualizare, iPhoto și Aperture și transformă cursorul într-o lupă.
Vom acoperi mai repede VoiceOver mai târziu.
Aveți posibilitatea să configurați OS X pentru a bloca ecranul când se declanșează o alertă. Există multe alerte care se pot întâmpla, despre care pur și simplu nu știm, deoarece nu auzim sunetul de alertă. De asemenea, aveți posibilitatea ca OS X să lumineze intermitent ecranul atunci când sunetul de alertă este declanșat pentru a oferi o modalitate vizuală de alertare.
Pentru a vedea ce arată blițul de alertă, puteți apăsa butonul Ecranul de test clipește buton.
Deși în primul rând pentru a ajuta persoanele cu deficiențe de auz, este o funcție utilă de a avea și compara cu modul în care funcționează funcția de vibrație a iPhone-ului când trebuie să vă avertizeze despre ceva fără a face un sunet. Blițul de alertă este util pentru a fi activat dacă utilizați adesea calculatorul dvs. Mac cu sunetul dezactivat (cum ar fi o bibliotecă sau un loc de muncă).
În această secțiune puteți, de asemenea, să forțați ieșirea audio să joace în mono, ceea ce îi va ajuta pe cei cu deficiențe de auz la o ureche și va elimina orice efecte sonore stereo (cum ar fi jocuri și filme).
Tastatura poate fi o modalitate foarte complicată de a interacționa cu un computer dacă aveți anumite forme de insuficiență motorie. Pentru a ajuta utilizatorii cu acest lucru, Apple oferă câteva opțiuni în calea Sticky Keys și Taste rapide.
Sticky Keys permite o funcție de comutare pentru tastele modificatoare (cum ar fi comanda și opțiunea), astfel încât să nu fie nevoie să țineți apăsată tasta pentru a efectua o scurtătură. În loc să țineți apăsată tasta Command și să apăsați tasta Q pentru a părăsi o aplicație, cu ajutorul butoanelor Sticky Keys, puteți apăsa tasta Command și este menținută de OS X până când apăsați oa doua tastă.
Taste rapide adaugă o întârziere la apăsarea unei taste. Cu aceasta activată, o cheie poate fi declanșată numai dacă este apăsată și menținută apăsată mai mult decât în mod normal. Întârzierea poate fi schimbată în cadrul opțiunilor pentru butoanele Slow și permite o mai ușoară interacțiune cu tastatura.
Deci, am acoperit câteva opțiuni utile de accesibilitate când vine vorba de tastatură, dar despre mouse și trackpad?
Cheile de chei oferă o modalitate alternativă de mutare a cursorului, utilizând tastatura numerică a tastaturii Mac ca controler. Cu aceasta activată, 8 mută cursorul în sus, 2 îl deplasează, 4 se mișcă spre stânga și 6 se mișcă drept.
În plus față de personalizarea vitezei de clic dublu a mouse-ului sau trackpad-ului, puteți specifica și ignorarea trackpad-ului încorporat al unui Mac portabil atunci când este prezent unul extern. Aceasta a fost de fapt o caracteristică foarte utilă în versiunile anterioare ale OS X care au migrat de atunci din Șoarece preferințele de aici. Cu acesta pornit, puteți utiliza un mouse extern și tastatura încorporată a calculatorului dvs. Mac fără să vă faceți griji că așezarea pe trackpad va face saltul cursorului.
Ceva care ar putea fi util tuturor este Opțiuni pentru opțiuni ... care sunt disponibile.
Nu puteți numai să reglați viteza de derulare a trackpad-ului atunci când utilizați două degete pentru a derula, dar și dezactivați defilarea inerțială. Aceasta este o caracteristică a OS X care imită deplasarea iOS-ului, prin care mișcarea trackpad-ului se va derula și va încetini până la oprire, în loc să se oprească imediat când degetele sunt ridicate. Unii oameni nu sunt un fan al scrolling-ului intern, deci dacă sunteți unul dintre ei, îl puteți dezactiva aici.
În sfârșit, puteți modifica modul în care sistemul de operare OS X controlează tragerea. În mod prestabilit, apăsați și țineți apăsat trackpad-ul pentru a glisa o fereastră. Cu Drag Lock, atingeți dublu trackpadul (atingeți, nu faceți clic) pentru a activa funcția Drag Lock și vă va permite să trageți fereastra în jur. Dar, când vă ridicați degetul, nu oprește tragerea, permițându-vă să vă întoarceți la trackpad și să mutați-o mai mult. După ce ați terminat, atingeți din nou pentru al elibera.
Opțiunile mouse-ului oferă doar o opțiune utilizabilă care ajustează viteza de defilare.
Bacsis: Este important să rețineți că aceste opțiuni pot fi diferite în funcție de tipul de dispozitiv de intrare pe care îl utilizați.
Imaginați-vă că interacționați cu Mac-ul folosind vocea. Sună foarte sci-fi, totuși este ceva ce OS X a reușit să facă de mult timp, cu recunoașterea vocală încorporată.
Pe scurt, articolele Speakable vă permit să spuneți comenzi mai degrabă decât să folosiți o tastatură și un mouse. Pentru ao activa, activează Articole Speakable și apoi selectați Calibra…
Calibrarea elementelor vorbite este necesară pentru ca să vă poată înțelege mai bine. Spre deosebire de caracteristici precum Siri și Dictation, Speakable Items nu se conectează la internet și accesează un server imens care poate efectua o recunoaștere avansată fără a fi necesară configurarea acestuia. Speakable Items utilizează o tehnologie puțin mai veche, deci va trebui să o calibrați mai întâi pentru a profita la maxim de ea.
Odată activată, puteți configura a Cartea de ascultare, de obicei Esc, care va începe să asculte, cum ar fi păstrarea butonului de acasă în jos pe un iPhone sau iPad compatibil cu Siri. Spre deosebire de Siri, cu toate acestea, aveți posibilitatea ca Macul să asculte în mod constant comenzile dvs. atâta timp cât spui un cuvânt cheie în prealabil.
Să încercăm să oferim articole Speakable. Activați caracteristica și efectuați calibrarea. Odată ce ați terminat și sunteți gata să începeți, cereți-vă Macului să vă spună o glumă.
Uimitor, nu-i așa? Nu este atât de versatil sau de inteligent ca Siri, dar pentru cei care au nevoie să folosească această caracteristică atunci poate fi incredibil de util.
Bacsis: Există o astfel de gamă de comenzi, scripturi și caracteristici pe care Speakable Items le-a meritat să-și petreacă timpul prin preferințele sale mai detaliate decât ceea ce facem aici.
Înainte de a continua, există două opțiuni pe care accesibilitatea le are: Activați accesul pentru dispozitivele de asistență și Afișați starea de accesibilitate din bara de meniuri.
Mijloacele de asistență oferă modalități suplimentare de a interacționa cu OS X prin diferite scripturi și caracteristici software inteligente. Anumite dispozitive de asistare pot fi programate pentru a declanșa scripturi pentru a deschide anumite meniuri care altfel nu sunt disponibile. Este posibil să fi întâmpinat această caracteristică înainte când utilizați programe precum Moom care, pentru a funcționa, necesită activarea acestei caracteristici.
O caracteristică de lungă durată a OS X este VoiceOver. VoiceOver este adesea confundat cu funcția text-to-speech a OS X și este ușor de înțeles de ce. VoiceOver, cu toate acestea, este conceput pentru a face mai mult decât să spunem simplu textul pe care l-am selectat. Este o altă modalitate de a interacționa cu elemente și oferă un feedback audio pentru meniuri, bare de instrumente și ferestre, depășind doar citirea textului.
Preferințele VoiceOver apar într-o oarecare măsură la început, dar acest lucru se datorează faptului că VoiceOver are un utilitar dedicat, accesibil prin intermediul fie aici, fie prin intermediul Utilități pliant.
Activarea VoiceOver este ușoară, fie puteți activa prin preferințele de aici, fie, alternativ, apăsând ⌘ F5. După ce activați VoiceOver, veți vedea un mesaj în partea de jos a afișajului care vă avertizează asupra acestui lucru.
Cu ajutorul opțiunii VoiceOver, aveți posibilitatea să introduceți fila între diferite elemente pe care se poate da clic și VoiceOver va spune ce este fiecare element de meniu, buton sau fila. Deschideți preferințele sistemului și încercați. Pe măsură ce treceți prin fiecare panou Preferințe, VoiceOver va citi fiecare nume de preferință, precum și tipul de element, în acest caz toate acestea sunt butoane.
Bacsis: Pentru a ajunge la griji cu VoiceOver, Apple oferă o funcție numită Instruire VoiceOver. VoiceOver este un instrument extrem de puternic și are multe, multe opțiuni - mai mult decât vom fi acoperite în acest ghid. Dacă doriți să aflați mai multe despre VoiceOver, atunci această caracteristică de formare este o modalitate foarte bună de a face acest lucru.
Puteți lansa utilitarul VoiceOver fie prin preferințele de accesibilitate, fie prin Utilități dosarul situat în Aplicații. Folosind acest utilitar complet, puteți personaliza feedback-ul vocal cu o granularitate extremă. Totul de la cantitatea de feedback pe care vorbirea o oferă pitchului și ratei vocii.
General vă oferă opțiuni pentru a personaliza felicitările pe care VoiceOver le oferă, precum și dacă doriți să utilizați un serviciu numit Preferințe portabile. Pentru cei care ar folosi mai multe Mac-uri și care necesită opțiuni de accesibilitate, le puteți personaliza pe un Mac și, utilizând Preferințe Portabile, le puteți stoca pe un stick USB sau pe alt dispozitiv de stocare și le veți lua cu alt Mac. De îndată ce le încărcați, toate opțiunile necesare sunt setate automat.
limbuție este locul unde puteți personaliza cât de mult feedback poate oferi vocea Mac. Uneori poate fi prea mult pentru a auzi fiecare elementul de meniu afișat, dar din fericire îl puteți personaliza după cum doriți. În plus, puteți ajusta anunțurile pe care Mac le vorbește, de exemplu, dacă este apăsată o tastă de modificare sau de blocare a capacelor.
Vorbire acoperă toate opțiunile personalizabile privind vocea utilizată de Mac. Puteți selecta vocea pe care să o utilizați, implicit fiind Alex, și ajustați rata, pasul, volumul și intonația vocii. Am constatat că setările implicite pentru Alex i-au dat o voce care spunea atât de repede că era greu să ții pasul! De asemenea, puteți ajusta pronunțiile pentru anumite personaje, cum ar fi emotiile zâmbitoare și personaje precum "&", pe care doriți să le auziți mai degrabă ca "și" decât "ampersand".
Navigare ne permite să personalizăm modul în care vrem ca mouse-ul și tastatura să controleze navigația odată ce serviciul VoiceOver este activat. Dacă vrem să modificăm modul în care funcționează cursorul VoiceOver, atunci acesta este panoul pentru a face acest lucru.
Web oferă opțiuni de utilizat atunci când utilizați VoiceOver împreună cu navigarea pe web. Din păcate, o mulțime de pagini web nu sunt concepute cu accesibilitate în minte, dar cu VoiceOver, putem personaliza experiența noastră pentru a fi cea mai bună posibilă. Opțiunile cum ar fi dacă VoiceOver ar trebui să navigheze imagini sau dacă vrem să știm progresul unei pagini web de încărcare sunt toate pe care le putem modifica.
Web Rotor facilitate în această secțiune oferă acces rapid la zonele comune pe care vrem să navigăm prin utilizarea Trackpad-ului printr-o caracteristică minunată pe care o vom căuta la scurt timp Comandantul trenului.
Sunet ne permite să personalizăm dacă dorim să auzim efecte sonore și ce ar fi dispozitivul de ieșire implicit. În timp ce s-ar putea să nu avem niciun difuzor conectat, înseamnă că utilizarea unui dispozitiv auxiliar care ajută la auz poate fi folosit exclusiv pentru VoiceOver, eliminând orice alt zgomot.
visuals ne permite să controlam caracteristici cum ar fi panoul de subtitrări afișat în partea de jos a ecranului atunci când VoiceOver este utilizat, precum și cursorul VoiceOver.
comandanţi acoperă o serie de pietre ascunse în VoiceOver. O astfel de bijuterie este o caracteristică numită Comandantul trenului. Cu serviciul VoiceOver activat, îl puteți activa fie prin VoiceOver Utility, fie prin menținerea apăsată Control-Option și apoi rotiți două degete pe trackpad 90 de grade în sensul acelor de ceasornic. Trackpad Commander transformă trackpadul într-o reprezentare a ecranului curent al calculatorului dvs. Mac. În loc să glisați cursorul în locul în care doriți să fie, pur și simplu atingeți zona trackpadului. Deci, dacă doriți să accesați meniul Apple, de exemplu, ați apăsat colțul din stânga sus al trackpadului. De acolo, puteți selecta meniul sau butonul pe care doriți să îl faceți. Mai mult decât atât, odată ce ați selectat o zonă, nu puteți trage cursorul din zona respectivă - este ca și cum ați regla fin zona dorită după ce ați selectat-o.
Cu ajutorul Trackpad Commander activat, putem roti între toate elementele interactive și le puteți filtra la ceea ce am prefera să trecem prin simpla rotire a două degete pe trackpad.
Tastatura numerică (dacă aveți un Mac cu o tastatură externă) poate fi configurată pentru a face același lucru folosind Comandantul NumPad. În acest fel, putem alege între diferite domenii pe care VoiceOver le poate ajuta cu utilizarea numărului numeric dacă nu aveți un trackpad disponibil.
Braille oferă opțiuni extinse pentru utilizarea afișajelor brățări USB sau bluetooth de la terțe părți. Veți observa că unele dintre celelalte caracteristici ale utilitarului VoiceOver au și opțiuni Braille, iar OS X are un suport excepțional pentru dispozitivele braille.
Activitati este o caracteristică nouă care a fost introdusă pentru prima oară în OS X Lion. Acesta vă permite să personalizați fiecare dintre preferințele dintr-o aplicație bazată pe aplicație. Deci, dacă doriți să vă asigurați că VoiceOver a avut o voce mai înceată în Mail și Mesaje, dar ați cunoscut-o pe Safari atât de bine încât nu aveați probleme cu un ritm mai mare, atunci puteți personaliza-o pentru a vă potrivi.
Pentru a adăuga o activitate, faceți clic pe butonul + și dați-i un nume. În exemplul pe care l-am furnizat, am ales "Mesaje". Odată ce ați făcut acest lucru, personalizați setările VoiceOver. Am redus viteza feedback-ului vocal pentru a fi mai ușor de înțeles.
După ce vă configurați activitatea, acum selectați aplicațiile pentru care doriți să utilizați aceste setări. Puteți specifica mai multe aplicații, în acest caz am selectat Mail și Mesaje.
Dacă găsiți setările aproape ceea ce doriți să utilizați pentru o altă aplicație, puteți să le duplicați utilizând setarea pentru setări, precum și să le puteți reinițializa înapoi.
În ciuda acestui ghid cuprinzător, există încă atât de mult mai mult decât OS X oferă în opțiunile de accesibilitate. Este uimitor să vedem nivelul de asistență oferit de Apple pentru a ajuta utilizatorii cu deficiențe audio, vizuale și motorii, astfel încât să poată utiliza cu ușurință OS X.
Dacă dvs. sau pe oricine cunoașteți aveți o experiență care folosește accesibilitatea în OS X, ne-ar plăcea să vă sunăm în comentariile de mai jos.
Dacă doriți să aflați mai multe despre Accesibilitate, am inclus un număr de linkuri utile de mai jos pe care le puteți citi pentru a oferi mai multe informații. Multe dintre aceste link-uri includ, de asemenea, câteva clipuri minunate care demonstrează cât de bun OS X este atunci când vine vorba de accesibilitate.
Accentsconagua