Share
Internetul și limba engleză au adus oameni cu interese comune din întreaga lume și blogging-ul și-a câștigat marele succes în lansarea carierei persoanelor ca scriitori independenți. Ce o opțiune excelentă de a perfecționa abilitățile de scriere, de a învăța cum să interacționezi cu un cititor și de a crea clipuri de calitate?
În timp ce majoritatea acestor bloguri sunt bine scrise, indiferent de naționalitatea autorului, o serie de bloguri non-native arată abilități slabe în limba engleză. Cauzele sunt diverse și nu întotdeauna o consecință a neglijenței autorului: predare slabă, lipsa de feedback și puține oportunități de a pune în practică competențele lingvistice.
Rezultatul, însă, este același: lizibilitatea compromisă dezactivează cititorii și scriitorii pot avea o perioadă dificilă de rupere în piața scrisă. Aptitudinile lingvistice sunt esențiale pentru a vă așeza un loc de muncă, împreună cu un ochi pentru povestire și corectură.
Nu lăsa asta să te descurajeze. Dacă sunteți un scriitor englez non-nativ cu abilități (încă) neaburite în limba engleză, puteți lucra la perfecționarea scrisului dvs. pentru piața de limbă engleză și vă puteți dezvolta cariera.
Sunt un blogger non-nativ vorbitor de limbă engleză și scriitor independent, și am tratat cuvântul "luptă" încă de la începutul carierei mele. Este un adevăr (trist): nu fiecare cititor al blogului tău va oferi feedbackul de care ai nevoie pentru a-ți îmbunătăți abilitățile.
Îmbunătățirea ia curajul să caute și să accepte critici constructive, curajul de a schița, edita și rescrie, timpul și răbdarea să ridice din nou cărțile gramaticale și să predea atât gramatica, ortografia, cât și vocea ta într-o altă limbă.
Următoarele șapte sfaturi de perfecționare a limbilor străine provin de la trei ani de experiență ca blogger și mai târziu ca scriitor independent. Oh, eu încă blog! În prezent, blogging-ul are un mic bonus: calitate.
1. Citiți, citiți, citiți. Nu numai bloguri. Citiți cărți, reviste, broșuri, rapoarte și ce altceva vă considerați adecvat pentru nișă. Ar trebui să citești nu doar să înveți noi subiecte și descoperiri ale disciplinei tale preferate, ci chiar să îți îmbunătățești înțelegerea gramaticii, structurii propoziției și jargonului tehnic. Vă sugerăm să subliniați termenii, verbul și propozițiile idiomatice pe care le întâlniți pentru prima dată, astfel încât să le puteți căuta în dicționarul dvs. sau referință gramatică mai târziu.
2. Construiește un dicționar personalizat din lectură. Tot ce ai nevoie este un notepad și un stilou. Scrieți expresii idiomatice, jargon de nișă, verbe neregulate și note de stil pentru a le revizui mai târziu. Experiența mea arată că un dicționar personalizat, pe care îl scrieți în timpul sesiunilor de lectură, este mult mai eficient ca ajutor pentru învățare decât un dicționar tipărit sau online pe care îl consultați pasiv.
3. Angajați în conversații pe forum și chat. Acest lucru este crucial. Nu puteți spera să vă perfecționați abilitățile de scriere în limba engleză până când veți învăța să gândiți în limba engleză. Forumurile și camerele de chat pot face diferența: sunteți forțat într-un mediu dinamic, care necesită o acțiune rapidă din partea dvs. După ce vă perfecționați gândirea în limba engleză, împreună cu scrisul dvs., puteți lucra la îmbunătățirea pronunțării dvs. - pentru a putea efectua interviuri.
4. Începeți un blog personal. Cititorii fac bloguri de nișă destul de serios: gramatica și ortografia proastă sunt văzute ca neprofesionale și sunt, în orice caz, opriri. Dimpotrivă, un blog personal face o casă perfectă pentru a scrie despre nișa preferată, în timp ce lucrați pentru a vă perfecționa abilitățile: puteți împărtăși opinii personale și experiență, utilizați noul jargon învățat fără frică. Nimeni nu te va considera incompetent din cauza defectelor tale englezești pe blogul tau personal.
5. Editați și rescrieți? cu ajutorul unui dicționar! Vă încurajez să păstrați un dicționar la îndemână pentru etapa de editare / rescriere. Un tezaur este un alt partener bun pentru a păstra și la îndemână. Editarea și rescrierea necesită competențe și vocabular, majoritatea non-nativi nu s-au dovedit încă, deci asigurați-vă că aveți materiale de referință bune pe biroul dvs..
6. Adresați-vă unui vorbitor nativ englez să vă revizuiască munca. Cea mai bună critică pe care o puteți obține este vorbitorul nativ englez. Faptul că folosiți anumite argou, verbe și expresii idiomatice poate fi o sarcină dificilă pentru un vorbitor non-nativ. Un vorbitor de limba engleză vă poate ajuta să corectați gramatica, ortografia, tonul și stilul. Atât de mult în atâta timp!
7. Țineți o atitudine smerită față de critici constructive. Învățarea implică să fii gata să discutăm munca ta. Nu puteți învăța lucruri noi când rămâneți rigid în poziția voastră. De asemenea, fiți umili și recunoscători persoanelor care își petrec timpul pentru a vă revizui lucrarea și pentru a vă oferi feedback constructiv; sfatul lor poate fi punctul de cotitură în cariera dvs. de scriere.
Următoarea este o listă restrânsă de resurse gratuite, de calitate, pe care le poți folosi ca material de referință pentru învățarea ta. Cele mai multe dintre ele includ un forum pentru utilizatori, pe care vă încurajez să îl utilizați în mod activ pentru a obține feedbackul necesar pentru a vă îmbunătăți abilitățile.
Credit foto: unele drepturi rezervate de THP.
Accentsconagua